Cette année la famille s'est agrandie et les travaux continuent tout doucement. Durant l'été nous avons fini de caler les poutres et nous nous sommes attaqués à la pose d'un premier plancher.

La photo de gauche montre une vue du premier étage avant la pose du plancher. Celui-ci est composé de plaques d'aggloméré. Dans un deuxième temps, d'ici quelques années, nous reposerons une isolation puis un parquet par dessus celui-ci. On peut remarquer sur cette photo la future mezzanine, les poutres sont encore posées en vrac.
Un peu plus tard le plancher se met en place. A noter que beaucoup de fenêtres seront pratiquement au ras du sol.




Cette dernière photo montre le premier étage avec son plancher presque fini de poser. De même le sol de la mezzanine est pratiquement terminé.

Enfin, en cette année 2001, nous pouvons commencer à envisager la disposition des pièces et le volume de chacune d'elles.